【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月22日报道，来自北爱尔兰纽里的57岁男子帕齐·卡维尔（Patsy Carville）第一次坐飞机，和女儿米歇尔（Michelle）从都柏林飞到利物浦参加另一个女儿的毕业典礼。飞机起飞时，帕齐紧紧抓住座位的滑稽又激动的反应被女儿拍了下来。
 

　　在3分钟的视频片段中，卡维尔先生在飞机准备起飞时看起来有一点点紧张不安。当飞机发动机的噪音越来越大时，他开始发出一系列的感叹声。飞机随后在跑道上开始加速，57岁的他紧紧抓住前面的座位来支撑自己。在飞机起飞的整个过程中，他始终呼吸沉重看着窗外。这时候他回头看自己的女儿，女儿已经被他的反应逗乐大笑。
　　当卡维尔先生似乎适应了坐飞机的感觉后，他开始欣赏窗外的景物。再后来，他摘掉了眼睛，然后擦拭眼睛。很明显，卡维尔先生对于整个经历感到不知所措。随后，飞机乘务人员通过扩音器告知乘客，在飞行过程中乘客可以适当放松安全带。卡维尔先生幽默地做出反应，表示赞同乘务员的观点。
　　视频的最后，在评论这次惊险的经历并且询问飞行高度之前，帕齐发出感叹：“这实在是太疯狂，太刺激了！”（实习编译：金春燕 审稿：李宗泽）